תרגום פטנטים מקצועי

GTS מספקת תרגום פטנטים מקצועי ומאושר של פטנטים וכל סוגי המסמכים הקשורים לקניין רוחני (IP). זה כולל תרגום של פטנטים להגשה בארה”ב (USPTO) ,לאיחוד האירופי (EPO), פטנטים PCT, פטנטים יפנים ופטנטים סיניים. המחירים שלנו הם תחרותיים מאוד ואנו מספקים זמני תגובה מהירים. גם אם יש לכם מועד הגשה שמתקרב, נוכל לספק לכם את תרגום הפטנט בזמן ובאיכות הנדרשת.

תרגום פטנטים מקצועי
חברת GTS מספקת תרגום פטנטים מקצועי בכל השפות. GTS הינה ספק רשמי של משרד הפטנטים האירופאי (EPO).

אנחנו ספק מוביל של שירותי תרגום פטנטים ללקוחות ברחבי העולם. זה כולל משרדי עורכי פטנטים, תאגידים בתחום הטכנולוגיה ולקוחות בתחום מדעי החיים (חברות ביוטכנולוגיה, חברות תרופות, חברות מכשור רפואי). יש לנו ניסיון רב בתרגום פטנטים PCT ו- EPO ברוב השפות האירופאיות והאסייתיות. אנחנו גם מתרגמים מכל השפות לאנגלית.

התרגומים שלנו מבוצעים על ידי מתרגמים מקצועיים בעלי נסיון רב בתרגום פטנטים, בעלי ידע מעמיק בתחום של הפטנט ועם ניסיון מתאים בחוקים, בפרקטיקות מקובלות ו/או הנחיות רגולטוריות במדינה שבה מגישים את הפטנט. מתרגם פטנטים טוב חייב להיות בעל ידע מעמיק בתחום של הפטנט. כל מתרגמי הפטנטים שלנו מוסמכים ובעלי ניסיון רב בתרגום פטנטים.

כל התרגומים שלנו עוברים בדיקת איכות קפדנית. מערכת האיכות שלנו מאושרת בתקן ISO 17100:2015 שייחודת לחברת תרגום. אם נדרש, ה CLAIMS וטקסטים קריטיים אחרים עשויים להיבדק על ידי עורך פטנטים מקומי כדי להבטיח דיוק משפטי מירבי.