Beste technische Übersetzungsdienste

Suchen Sie nach schnellen, qualitativ hochwertigen technischen Übersetzungsdienste?

Online Bestellen

Laden Sie einfach die technischen Dokumente hoch, die Sie für die Übersetzung benötigen, und erhalten Sie in Sekundenschnelle ein Online-Preisangebot. Wir sorgen dafür, dass Sie Ihre Übersetzungen schnell und in der bestmöglichen Qualität erhalten.

Technical translation services
Wir haben für einige Tausende von technischen Handbüchern, Dokumenten und Zeichnungen übersetzt der weltweit größten Unternehmen 

Die Übersetzung von technischen Handbüchern und technischen Dokumenten wird am besten einem erfahrenen technischen Übersetzungsunternehmen wie GTS überlassen. Schlechte technische Übersetzungsdienste können zu Systemausfällen, beschädigten Geräten oder noch schlimmerem führen. Stellen Sie sich vor, was eine falsche Übersetzung von Sicherheits- oder Erdungsanweisungen für einen Techniker bedeuten würde, dessen Aufgabe es ist, elektrische Hochspannungssysteme zu warten. Ein guter technischer Übersetzer muss nicht nur über ausgezeichnete Kenntnisse der Quell- und Zielsprache verfügen, sondern auch über ein tiefgreifendes Verständnis des Fachs und seiner Terminologie.

Warum Sie Ihre technischen Übersetzungen GTS


GTS anvertrauen sollten, ist ein technisches Übersetzungsbüro mit einem nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Bereitstellung genauer technischer Übersetzungen in Fremdsprachen. Unsere Qualitätspolitik entspricht der Norm ISO 17100: 2015. Dies bedeutet, dass alle Übersetzungen auf höchstem Qualitätsniveau geliefert werden. Wir haben ein getestetes Team von Experten für technische Übersetzungen und technische Übersetzungsdienste. Dazu gehören Elektro- und Elektronikingenieure, Bauingenieure, Maschinenbauingenieure, Materialwissenschaftler, Physiker, Chemiker und Chemieingenieure sowie andere Industriespezialisten. Wir bieten technische Übersetzungsdienste für einige der größten Unternehmen der Welt. Klicken Sie hier, um unsere Kundenliste zu überprüfen.

Preise für technische Übersetzungen

GTS bietet die wettbewerbsfähigsten Preise in der Übersetzungsbranche. Die Preise für zertifizierte technische Übersetzungen und Überprüfungen beginnen bei 0,09 USD pro Wort.

Klicken Sie hier, um ein Online-Preisangebot zu erhalten. Laden Sie einfach Ihre Dokumente hoch, um ein Preisangebot in Sekunden zu erhalten.

Preisnachlässe für technische Übersetzungen

Verwenden Sie GTS-Gutscheincodes, um einen Rabatt für die Übersetzung technischer Dokumente zu erhalten. Neukunden erhalten 5% Rabatt auf ihre erste Bestellung. Klicken Sie hier, um weitere Informationen zu Preisnachlässen für Übersetzungen zu erhalten.

Technische Dokumentenübersetzung

GTS ist der beste Anbieter von Dokumentenübersetzungsdiensten. Wir übersetzen technische Dokumente in über 80 Sprachen. Dazu gehören:

  • Technische Handbücher
  • Benutzerhandbücher
  • Systemanforderungsdokumente
  • Sicherheitsberichte
  • Patente
  • Installationsanweisungen
  • Servicehandbücher
  • Ausschreibungsunterlagen
  • Technisches Schulungsmaterial
  • Technische Broschüren
  • Datenblätter
  • Technische Kataloge

Schnelle Lieferung von Übersetzungen in technischer Sprache

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie eine große Menge technischen Materials schnell übersetzen müssen. Wir haben Übersetzerteams, die wir schnell einsetzen können, um technische Übersetzungen von Hunderten von Seiten pro Tag zu liefern.

Wir unterstützen über 80 Sprachen

GTS verfügt über ein umfangreiches Netzwerk zertifizierter, professioneller Übersetzer in über 100 Ländern. Wir übersetzen technische Dokumente in alle europäischen, asiatischen, skandinavischen und nahöstlichen Sprachen. Dies umfasst Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Chinesisch, Japanisch, Russisch und Arabisch.

Wir können mit jedem Dateiformat umgehen.

Die meisten technischen Dokumente sind in MS Word geschrieben. Wir unterstützen aber auch andere Dateiformate wie Adobe Framemaker, InDesign, XML und nahezu jedes andere Dokumentdateiformat. Wenn Ihre technischen Dokumente technische Zeichnungen und Abbildungen enthalten, können wir die Textbeschriftungen und Beschriftungen übersetzen.

Technische Terminologie

Ein Schlüssel für eine gute technische Übersetzung ist die konsequente Verwendung der richtigen Terminologie. Zu Beginn eines Projekts erstellt unser Projektmanager ein Glossar, in dem die in Ihrem Projekt verwendeten branchenspezifischen Fachbegriffe aufgeführt sind. Die Übersetzung der Terminologie in jede Sprache erfolgt zu Beginn des Projekts, um die Konsistenz und Genauigkeit der technischen Übersetzung zu fördern.

Verwendung von Übersetzungsspeichern

Die Verwendung von Übersetzungsspeichern führt nicht nur zu einer besseren Übersetzung, sondern spart auf lange Sicht auch Geld. Da technische Übersetzungen sehr häufig aktualisiert werden, müssen Sie nur die Überarbeitungen in jedem Update übersetzen.

Wettbewerbsfähige Preise

Unsere Preise sind die wettbewerbsfähigsten in der Branche. Benötigen Sie ein Preisangebot für technische Online-Übersetzungsdienste?Klicken Sie hier, um sofort ein Online-Preisangebot zu erhalten.

Fallstudien zu technischen Übersetzungsdiensten

  • Chromalox Inc.GTS bietet Chromalox Inc.seit über 10 Jahren technische Übersetzungsdienste an. Wir haben ihre Website in 5 Sprachen übersetzt (Deutsch, Chinesisch, Europäisches Französisch, Kanadisches Französisch, Brasilianisches Portugiesisch und Spanisch). Wir haben auch Dutzende technischer Handbücher und Anleitungen für Chromalox in über 10 Sprachen übersetzt.
  • Siemens. GTS bietet Siemens Instabus Gebäudeautomations- und Steuerungssystemen seit über 15 Jahren einen technischen Übersetzungsservice an. Dies beinhaltet die deutsche, englische, italienische und spanische Übersetzung von Programmierhandbüchern, Bedienungsanleitungen und Webinhalten.
  • Magna International. Deutsch-englische Übersetzung von 200.000 Wörtern Testergebnisse für Sicherheitsdaten von Autositzen.
  • Sawstop Inc.Französisch-kanadische und spanische Übersetzung von Bedienungsanleitungen für industrielle Sägesysteme.
  • Die Hoffman-Gruppe. Übersetzung von Bedienungsanleitungen ins brasilianische Portugiesisch.
  • Idex Corporation. Übersetzung von Betriebshandbüchern ins Japanische und Spanische.

Technische Übersetzungssprachen Dienstleistungen-bezogene Seiten:

AutomobilIngenieurwesenHalbleiterÜbersetzung für die HVAC-IndustrieTelekommunikationshandbücherFertigungTechnische HandbücherTechnologie-ITSoftwarelokalisierungÜbersetzungsdienste für die Erdölindustrie