Romanian Translation Services
Trusted by Top Businesses Worldwide

Romanian Translation Services

Romanian Translation Services
GTS is the best provider of professional Romanian translation services. Get a price quote online now.

GTS provides high quality Romanian translation services using a tested team of native, in-country Romanian translators.  We provide expert Romanian translation services in many areas including technical, medical, legal, patents and IP documents, software, engineering and financial. We translate from Romanian to English and between Romanian and over 70 other languages. Click here to get an instant online price quote for Romanian translation services.

Romanian Document Translation Services

We have translated hundreds of Romanian documents for our clients. We translate Romanian documents in any file format including PDF, MS Word, Powerpoint, Excel, Adobe InDesign and Framemaker. For excellent quality in professional translation services English to Romanian and Romanian to English, look no further than GTS.

Romanian Medical Translation Services

GTS provides certified translation of medical reports both into Romanian and from Romanian to English. We provide Romanian medical translation services to pharmaceutical companies, medical device manufacturers, biomedical companies and CROs. This includes:

  • Clinical protocols and protocol synopses
  • Informed Consents
  • Clinical trial agreements
  • Instructions for Use for medical devices
  • User manuals for medical software
  • Study drug labels
  • Case Report Forms (CRF)
  • Localization of medical software

Romanian Technical Translation Services

GTS provides a wide range of high quality Romanian technical translation services for customers worldwide. This includes:

  • Romanian technical translation of manuals and User Guides.
  • Romanian technical translation of RFP and RFQ documents, tenders and proposals
  • Romanian technical translation of material handling documents, MSDS
  • Romanian technical translation of engineering documents, technical drawings
  • Romanian technical translation of data sheets and web content

Romanian Legal Translation Services

GTS provides a wide range of high quality English Romanian translation services for companies that are doing business internationally. This includes:

  • Contracts
  • Legal agreements
  • Affidavits
  • Patents
  • Court and litigation documents

Romanian Translation of Video Subtitles

GTS delivers a Romanian video subtitling service tailored for global content creators. We specialize in translation of captions, ensuring that video content is both linguistically accurate and culturally relevant. Our expertise facilitates a seamless experience for Romania-speaking audiences, enhancing comprehension and ensuring content’s broader reach and impact.

Romanian Translation Case Studies

Here are some of our recent Romanian translation projects:

Romanian Language Facts

A Romance language primarily spoken in Romania and Moldova, Romanian traces its roots back to Latin, introduced during the Roman Empire’s occupation. Unique among its Romance counterparts, Romanian has been significantly influenced by neighboring Slavic languages, as well as Greek, Turkish, and Hungarian, reflecting the region’s complex history.

This melodic language uses the Latin alphabet with a few additional letters. Its grammar is characterized by a combination of archaic Latin elements and modern adaptations. With its expressive phonetics and rich vocabulary, Romanian serves as a linguistic bridge between the Balkans and the rest of Europe, embodying a diverse cultural heritage.