German Legal Translation Services

Translate Now

GTS provides a wide range of high quality German legal translation services for customers worldwide. This includes German legal translation of contracts, court documents, lawsuits, patents and IP documents. We also provide sworn translation of German legal documents which can be used in German courts.

Why Choose GTS for German Legal Translation?

GTS has the experience you need to get the job done on time and at the required quality level. We have a proven track record in delivering German legal translation services to some of the world’s leading companies. Customers include: Commerzbank AG, Bendura Bank AG, BMW Group, Magna Seating, Novartis, Deutscher Anwaltverein e.V. (German Bar Association), ComeOn!, The United Services Automobile Association (USAA), DHL and Columbia University.

English t0 German to German to English?

GTS provides both English to German and German to English legal translation services. German is the largest economy in the EU and the fourth largest economy in the world. German is also used in two other strong economies, Switzerland and Austria. As a result, many companies in the USA, the UK and in other countries need to translate legal documents into English. When you need German to English or English to German translation, turn to GTS for assistance.

How to Order a High Quality German Translation

Quick Delivery. Very often, our customers need quick turnaround of their English German legal translation projects. Our website provides instant online price quotes so you can order your translation in seconds. Click here to get started on your German legal translation project.

Qualified Translators. GTS has the best and most qualified translators and reviewers for your translation needs. This includes translators who are licensed attorneys in German-speaking countries. And native English translators who are experts in German legal terminology and language.

Thorough Review Process. Our Quality Management System is certified as compliant with the ISO 17100:2015 standard. We use a four-eye review cycle before we deliver your translation, ensuring high quality with zero defects.